商务词汇

【単語】「内」と「外」の関係(「内」与「外」的关系)

弊社の田中がご説明させていただきます(敝公司的田中给您说明)弊社の吉田がご説明いたします(敝公司的吉田给您说明)弊社の高橋がご説明いたします(敝公司的高桥给您说明)私からご説明させていただきます(让我给您说明一下)
【単語】日本の「お辞儀・入室・着席・退室」マナー(日本的「鞠躬・入室・就座・退室」的礼仪)

【単語】日本の「お辞儀・入室・着席・退室」マナー(日本的「鞠躬・入室・就座・退室」的礼仪)

お辞儀のマナー(鞠躬禮儀)会釈:入室・退出(進入房間・離開房間:15度鞠躬)敬礼:面接(面試:30度鞠躬)最敬礼:謝罪(道歉:45度鞠躬)入室マナー(入室禮儀)ドアを3回ノックします(敲三下門)コンコンコン(叩,叩,叩)一礼します(行個禮)「失礼します」(說「失禮了」)後ろを向きます(把身體轉過去)静かにドアを閉めます(把門輕輕地關上)前を向いてもう一度(再轉到前面)「失礼します」(再說一次「失禮了」)・・・
【単語】面接のポイント(面试要点)

【単語】面接のポイント(面试要点)

面接者:初めまして。宜しくお願いいたします。(面试者:初次见面,请多多指教。)面接官:日本語がお上手ですね。(面试官:你日语说得很好。)面接者:いえ、まだまだです。現在も勉強中です。(面试者:没那么好。我还在学习中。)面接官:どのくらい勉強しているんですか?(面试官:你学了多久呢?)面接者:1年ぐらいです。(面试者:大概1年左右。)・・・
【単語】面接時の服装(面试时的服装)

【単語】面接時の服装(面试时的服装)

寝ぐせはNG!(頭髪要整齊!)スーツが基本!(必須穿正裝!)皴のないように!(衣服要燙平〔沒有皺褶〕!)バックなしはNG!(必須帶公文包!)靴はピカピカに!(鞋子必須乾淨!)清潔感が大事!(必須整潔乾淨!)煙草の臭いや香水はNG!(嚴禁帶有煙味與香水味!)アクセサリー&ネイルはしない!(別帶首飾&做美甲!)スーツの色は“黒”“紺”“グレー系”(正裝顏色為「黑色」「深藍色」「深灰色」等等!)ストッキングは“肌色”(絲襪是「膚色」!)
商务词汇

【単語】いろいろなビジネス書類(各种商务文件)

見積書(报价单)契約書(合同)発注書(订单)納品書(交货单)受領書(收货单)請求書(账单/请款单)領収書(收据)送付書(附信)報告書(报告书)精算書(报销明细表)議事録(会议记录)稟議書(请示书)始末書(检讨书)詫び状(道歉信)督促状(催促信)就業規則(员工手册)日報(工作日报)辞令(公司人事任命书)明細書(明细表)申請書(申请表)
商务词汇

【単語】ビジネス用語(商务用语)わ行

■ワークシェアリング(Work sharing)工作共享■ワークショップ(Workshop)工作坊■ワークフロー(Workflow)工作流程■ワークライフバランス(Work-Life Balance)工作生活平衡
商务词汇

【単語】ビジネス用語(商务用语)ら行

■ランニングコスト(Running Cost)运行成本■リーク(Leak)泄露■リードタイム(Lead time)提前期■リコール(Recall)缺陷品的回收■リスクヘッジ(Risk hedge)风险对冲■リスクマネジメント(Risk Management)风险管理■リスケ(Reschedule)重新安排■リストラ(Restructuring/Lay off)裁员・・・
商务词汇

【単語】ビジネス用語(商务用语)や行

■有給休暇(Paid leave/Paid holiday)带薪休假■ユーザー(User)用户/使用者/消费者■ユーザビリティ(Usability)优使性/易用性■融資(Loan)贷款/融资■ユニコーン企業(Unicorn Company)独角兽企业
商务词汇

【単語】ビジネス用語(商务用语)ま行

■マーケットイン(Market-in→Market Orientation)市场导向型经营■マーケティング(Marketing)市场营销■マージン(Margin/Commission)利润/佣金■マーチャント(Merchant)商家■マイノリティ(Minority)少数/少数群体■マイルストーン(Milestone)里程碑■前株(株式会社+Company Name)株式会社+企业名称■マジョリティ(Majority)多数/多数群体・・・
商务词汇

【単語】ビジネス用語(商务用语)は行

■バーター/物々交換(Barter)以货换货■パイプ(Network/Connection)人脉■パイプ役(Mediator/Intermediary)牵线人■ハウスリスト(House List)潜在客户清单■派遣社員(Temporary worker)派遣工/临时工■バジェット(Budget)预算/经费/廉价的■バズ・マーケティング(Buzz Marketing)利用口碑来达到销售计划的手法・・・