句型：動詞普通形＋だけあって（不愧～/正因为～/毕竟是～）
句型：動詞普通形＋だけあって
解释：不愧～/正因为～/毕竟是～（用来表示前面的身份，努力或特点，和后面的结果很相符，带有称赞或佩服的语气）
日文：彼女は毎日ヨガをしているだけあって、とてもスタイルがいいです。
中文：正因为她每天都做瑜伽，所以身材才这么好。
日文：彼女は無駄遣いをしないだけあって、お金をたくさん持っています。
中文：正因为她不乱花钱，所以有很多钱。
日文：彼はイギリスに留学していただけあって、英語がとても上手です。
中文：正因为他曾经去英国留学，所以英文说得非常流利。
日文：彼は煙草を吸っていなかっただけあって、肺がとてもきれいです。
中文：他不愧从来不抽烟，肺部状况很好。
句型：い形容詞普通形＋だけあって（不愧～/正因为～/毕竟是～）
句型：い形容詞普通形＋だけあって
解释：不愧～/正因为～/毕竟是～（用来表示前面的身份，努力或特点，和后面的结果很相符，带有称赞或佩服的语气）
日文：この辞書は分厚いだけあって、内容がとても豊富です。
中文：正因为这本词典很厚，内容很丰富。
日文：このスマホは安くないだけあって、たくさんの機能がついています。
中文：正因为这款智能手机不便宜，功能很多。
日文：このケーキは高かっただけあって、とてもおいしかったです。
中文：这个蛋糕不愧卖得这么贵，真的很好吃。
日文：このパソコンは安くなかっただけあって、動きがとても速いです。
中文：这台电脑不愧价格不低，运作速度真的很快。
句型：な形容詞普通形＋だけあって（不愧～/正因为～/毕竟是～）
句型：な形容詞普通形＋だけあって
解释：不愧～/正因为～/毕竟是～（用来表示前面的身份，努力或特点，和后面的结果很相符，带有称赞或佩服的语气）
日文：この場所は有名なだけあって、毎年たくさんの観光客が訪れます。
【注意】有名だ→有名な
中文：正因为这个地方很有名，每年都有很多游客来访。
日文：彼は悲観的じゃないだけあって、どんなときでも前向きです。
中文：他不愧是个不悲观的人，无论什么时候都很乐观。
日文：彼は生前とても偉大だっただけあって、今でも多くの人から尊敬されています。
中文：他生前不愧是位伟大的人物，至今仍受到许多人的尊敬。
日文：彼は生前ケチじゃなかっただけあって、お金の使い方がとても豪快でした。
中文：他生前从来不吝啬，所以花钱很大方。
句型：名詞普通形＋だけあって（不愧～/正因为～/毕竟是～）
句型：名詞普通形＋だけあって
解释：不愧～/正因为～/毕竟是～（用来表示前面的身份，努力或特点，和后面的结果很相符，带有称赞或佩服的语气）
日文：彼は大学の教授だけあって、とても博学です。
【注意】教授だ→教授
中文：他毕竟是大学教授，学识真的很渊博。
日文：彼は亭主関白じゃないだけあって、積極的に家事を手伝うそうですよ。
中文：正因为他不是大男子主义，所以听说他很主动地帮忙做家务。
日文：彼は敬虔な仏教徒だっただけあって、毎朝欠かさずお経を唱えていました。
中文：他生前不愧是个虔诚的佛教徒，每天早上都会坚持诵经。
日文：彼は素人じゃなかっただけあって、仕事がとても速いです。
中文：他毕竟不是外行人，工作效率就是很高。
