句型：動詞辞書形＋ことができます（能力可能）
句型：動詞辞書形（动词原形）＋ことができます（能力可能）
解释：可以/会/能（表示具有做某件事的能力）
日文：キャリーさんは日本語を話すことができます。
中文：凯莉会说日文。
日文：彼は車を運転することができます。
中文：他会开车。
日文：彼女はピアノを弾くことができます。
中文：她会弹钢琴。
日文：チーターは100mを6秒で走ることができます。
中文：猎豹可以在6秒内跑完100米。
句型：名詞＋ができます（能力可能）
句型：名詞（名词）＋ができます（能力可能）
解释：可以/会/能（表示具有做某件事的能力）
日文：キャリーさんは英語ができます。
中文：凯莉会说英文。
日文：お爺さんは料理ができます。
中文：爷爷会做菜。
日文：彼はスキーができます。
中文：他会滑雪。
日文：彼はプログラミングができます。
中文：他会写程序。
句型：動詞辞書形＋ことができません（能力可能）
句型：動詞辞書形（动词原形）＋ことができません（能力可能）
解释：不会/不能（表示没有做某件事情的能力）
日文：彼は英語を話すことができません。
中文：他不会说英文。
日文：マイクさんはお箸を上手に使うことができません。
中文：麦克还不太会用筷子。
日文：彼はお酒を飲むことができません。
中文：他不会喝酒。
日文：赤ちゃんはまだ話すことができません。
中文：宝宝还不会说话。
句型：名詞＋ができません（能力可能）
句型：名詞（名词）＋ができません（能力可能）
解释：不会/不能（表示没有做某件事情的能力）
日文：彼は英語ができません。
中文：他不会说英文。
日文：彼女はスキーができません。
中文：她不会滑雪。
日文：彼女は料理ができません。
中文：她不会做菜。
日文：お婆さんはパソコンができません。
中文：奶奶不会用电脑。
句型：動詞辞書形＋ことができます（状況可能）
句型：動詞辞書形（动词原形）＋ことができます（状況可能）
解释：可以/能（表示在某种情况下可以做某件事）
日文：図書館で勉強することができます。
中文：可以在图书馆读书。
日文：クレジットカードで支払うことができます。
中文：可以用信用卡付款。
日文：喫煙所で煙草を吸うことができます。
中文：可以在吸烟区抽烟。
日文：スマホで写真を撮ることができます。
中文：可以用手机拍照。
句型：名詞＋ができます（状況可能）
句型：名詞（名词）＋ができます（状況可能）
解释：可以/能（表示在某种情况下可以做某件事）
日文：図書館で勉強ができます。
中文：可以在图书馆读书。
日文：キャンプ場でバーベキューができます
中文：可以在露营区烤肉。
日文：釣り堀で釣りができます
中文：可以在钓鱼场钓鱼。
日文：インターネットで予約ができます
中文：可以在网络上预约。
句型：動詞辞書形＋ことができません（状況可能）
句型：動詞辞書形（动词原形）＋ことができません（状況可能）
解释：不可以/不能（表示在某种情况下无法做某件事）
日文：クレジットカードで支払うことができません。
中文：不可以用信用卡付款。
日文：ベランダで煙草を吸うことができません。
中文：不可以在阳台抽烟。
日文：ここではWi-Fiを使うことができません。
中文：这里不可以使用 Wi-Fi。
日文：ここには車を止めることができません。
中文：这里不可以停车。
句型：名詞＋ができません（状況可能）
句型：名詞（名词）＋ができません（状況可能）
解释：不可以/不能（表示在某种情况下无法做某件事）
日文：この商品は返品ができません
中文：这件商品不能退货。
日文：このホテルは喫煙ができません
中文：这间饭店不可以吸烟。
日文：この公園は犬の散歩ができません
中文：这个公园不可以带狗散步。
日文：土日祝は配達ができません
中文：周末和假日无法配送。
参考：大家的日语〈第18课〉
句型：名詞＋ができます（完成，做好，建成，修好等）
句型：名詞（名词）＋ができます
解释：完成，做好，建成，修好等
日文：晩御飯ができましたよ。
中文：晚餐做好了。
日文：駅前にタワマンができました。
中文：车站前盖好了一栋高层公寓。
日文：宿題はもうできましたか。
中文：作业已经做完了吗？
日文：腕時計の修理はいつごろできますか。
中文：手表大概什么时候能修好呢？
参考：大家的日语〈第27课〉
