【语法】名詞（名词节）＋は～ですか。（それとも）～ですか。（是～？还是～？）

句型：名詞（名詞節）＋は～ですか。（それとも）～ですか。（是～？還是～？）

句型：名めい詞し（名めい詞し節せつ）＋は～ですか。（それとも）～ですか。

解释：名词（名词性从句）是～？还是～？

日文：彼かれは日に本ほん人じんですか。（それとも）アメリカ人じんですか。

中文：他是日本人？还是美国人？

日文：日に本ほん人じんです。

中文：是日本人。

日文：彼かれは医い者しゃですか。（それとも）パイロットですか。

中文：他是医生？还是飞行员？

日文：医い者しゃです。

中文：是医生。

日文：犬いぬが好すきですか。（それとも）猫ねこが好すきですか。

中文：你喜欢狗？还是喜欢猫？

日文：猫ねこが好すきです。

中文：我喜欢猫。

日文：この靴くつは日に本ほん製せいですか。（それとも）ベトナム製せいですか。

中文：这双鞋子是日本制的？还是越南制的？

日文：ベトナム製せいです。

中文：是越南制的。

日文：彼かれの趣しゅ味みは料りょう理りですか。（それとも）旅りょ行こうですか。

中文：他的兴趣是做菜？还是旅行？

日文：旅りょ行こうです。

中文：是旅行。

日文：今日きょうのお昼ひるご飯はんはカレーですか。（それとも）パスタですか。

中文：今天的午餐是咖喱饭？还是意大利面？

日文：カレーです。

中文：是咖喱饭。

日文：月げっ餅ぺいは中ちゅう国ごくのお菓か子しですか。（それとも）日に本ほんのお菓か子しですか。

中文：月饼是中国的点心？还是日本的点心？

日文：中ちゅう国ごくのお菓か子しです。

中文：是中国的点心。

日文：彼かの女じょが食たべているのはお蕎そ麦ばですか。（それとも）ラーメンですか。

中文：她吃的是荞麦面？还是拉面？

日文：ラーメンです。

中文：是拉面。

日文：彼かの女じょが勉べん強きょうしているのは日に本ほん語ごですか。（それとも）英えい語ごですか。

中文：她学的是日语？还是英语？

日文：日に本ほん語ごです。

中文：是日语。

日文：彼かれらが読よんでいるのは小しょう説せつですか。（それとも）漫まん画がですか。

中文：他们正在看的是小说？还是漫画？

日文：漫まん画がです。

中文：是漫画。

「それとも（接せつ続ぞく詞し）」は省しょう略りゃくできます。

「それとも（连接词）」可以省略。

日文：彼かれは日に本ほん人じんですか。アメリカ人じんですか。
中文：他是日本人？还是美国人？
日文：日に本ほん人じんです。
中文：是日本人。