動作の場所（动作发生的地方）
動作の場所（动作发生的地方）
解释：在～（表示动作或事件发生的地方）
日文：友達といっしょに図書館で勉強しています。
中文：我和朋友一起在图书馆读书。
日文：ここで煙草を吸ってはいけません。
中文：在这里不准抽烟。
日文：私達は去年ハワイで結婚しました。
中文：我们去年在夏威夷结婚了。
日文：映画館で映画を見ています。
中文：我在电影院看电影。
日文：彼女はレストランで食事しています。
中文：她在餐厅吃饭。
手段・方法・道具・材料（手段・方法・工具・材料）
手段・方法・道具・材料（手段・方法・工具・材料）
解释：用～（表示进行动作时所使用的手段，方法，工具或材料）
日文：今日は車で会社へ行きます。
中文：我今天开车去公司。
日文：ハサミで紙を切ります。
中文：我用剪刀剪纸。
日文：金槌で釘を打ちます。
中文：我用锤子钉钉子。
日文：彼女は英語でスピーチしました。
中文：她用英语发表了演讲。
日文：この橋は石で作られています。
中文：这座桥是用石头建造的。
起因・根拠・理由（起因・根据・理由）
起因・根拠・理由（起因・根据・理由）
解释：因为～/由于～（表示引起某种情况的原因，理由，或作为判断的依据）
日文：地震で家が壊れてしまいました。
中文：因为地震，房子都毁了。
日文：風邪で会社を休みました。
中文：我因为感冒没去上班。
日文：転勤で大阪に引っ越してきました。
中文：由于工作调动，我搬到大阪了。
日文：匂いで何の料理かわかります。
中文：闻味道就知道是什么菜。
日文：歩き方で日本人だとわかります。
中文：从走路的方式就能看出是日本人。
主体（主体）
主体（主体）
解释：表示以执行动作的个人，团体或一定人数的人为主体。
日文：クラス全員で校歌を歌いました。
中文：全班一起唱了校歌。
日文：毎日一人でご飯を食べています。
中文：我每天都一个人吃饭。
日文：家族みんなで旅行に行きました。
中文：我们全家一起去旅行了。
日文：町内会のみんなでウォーキングをしました。
中文：社区居民一起去健走了。
日文：友達三人でレストランに行きました。
中文：我们三个朋友一起去餐厅了。
限界・期限・基準（极限・期限・标准）
限界・期限・基準（极限・期限・标准）
解释：表示时间，空间，数量等的上限，极限或标准。
日文：千円で定食が食べられます。
中文：花一千日元就可以吃一份套餐。
日文：この本棚は24冊でいっぱいになります。
中文：这个书架放24本书就满了。
日文：五百円でコーヒーが2杯飲めます。
中文：花五百日元就可以喝两杯咖啡。
日文：あと三日で夏休みが終わります。
中文：再过三天暑假就结束了。
日文：この店は今月末で閉店します。
中文：这家店这个月底就要关了。
領域・範囲（领域・范围）
領域・範囲（领域・范围）
解释：表示在进行比较或选择时所限定的特定类别或范围。
日文：果物の中で、苺が一番好きです。
中文：水果当中，我最喜欢草莓。
日文：世界の山の中で、エベレストが一番高いです。
中文：世界所有山峰中，珠穆朗玛峰是最高的。
日文：社内で、彼が一番背が高いです。
中文：公司里，他个子最高。
日文：世界の国の中で、ロシアの面積が一番広いです。
中文：世界各国当中，俄罗斯的面积最大。
日文：数学の分野で、彼の右に出る者はいません。
中文：在数学领域，没有人比得上他。
目的（目的）
目的（目的）
解释：表示目的
日文：観光で日本を訪れています。
中文：我们来日本观光。
日文：仕事で海外へ行くことが多いです。
中文：我经常为了工作出国。
日文：来年留学で日本へ行くつもりです。
中文：我计划明年去日本留学。
日文：明日出張でパリへ行く予定です。
中文：我预计明天去巴黎出差。
日文：取材で事故現場に来ています。
中文：我为了采访来到了事故现场。
様態・状態（样态・状态）
様態・状態（样态・状态）
解释：表示进行动作时的样子或当时的状态。
日文：彼は大声で怒鳴っています。
中文：他在大声吼叫。
日文：彼らは裸足で砂浜を走っています。
中文：他们赤脚在沙滩上跑。
日文：妻は笑顔で夫を見送りました。
中文：妻子面带笑容送丈夫出门。
日文：救急車は急いで事故現場へ向かいました。
中文：救护车急忙赶往事故现场。
日文：いじめっ子が小声でヒソヒソ話しています。
中文：霸凌者在小声地窃窃私语。
