登場人物紹介（介绍登场人物）
【会話】パソコンを使います(用电脑)
今日、アメリカの取引先とZOOM会議があるよね？
木村（同事）：今天要和美国客户开ZOOM会议，对吗？
うん、今日の午後1時からね。
高桥（同事）：是的，今天下午1点开始。
最近、僕のパソコンの調子が悪いんだけど、ちょっと見てくれない？
木村（同事）：最近我的电脑有点问题，你能帮我看看吗？
うん、いいよ！
高桥（同事）：好的！
電源を入れてからパソコンが立ち上がるまで、すごく時間がかかるんだ。
木村（同事）：按下电源键后，电脑需要很长时间才能启动。
どれどれ。
高桥（同事）：让我来看看。
パソコンで調べます（检查电脑）
あー！余計なものをインストールしすぎなんだよ！
要らないものはアンインストールしたほうがいいよ！
要らないアプリがたくさん入ってると、立ち上がるまでに時間がかかるんだ。
高桥（同事）：啊！你安装了太多没必要的程序！把不需要的程序卸载了会比较好哦！如果安装太多没用的程序，会延长电脑的启动时间。
あ？そうなの？
じゃ、要らないアプリを削除してよ。
木村（同事）：啊？这样吗？那就把没必要的程序删掉吧。
うん、わかった。
高桥（同事）：好的，我明白了。
要らないアプリをアンインストールします（卸载非必要的程序）
これはいる？
高桥（同事）：这个（程序）需要吗？
ううん、要らない。
木村（同事）：嗯，不需要。
じゃ、これは？
高桥（同事）：那这个呢？
あ、これは要るかな。
木村（同事）：啊，这个需要吧。
アンインストールが終了します（卸载完成）
これで大丈夫なはずだよ。
念のため、ディスククリーンアップとデフラグ処理をしておこう！
高桥（同事）：这样应该就没问题了。以防万一，我们来进行磁盘清理和碎片整理吧！
ありがとう！助かったよ！
木村（同事）：谢谢你！帮大忙了！
お安い御用です！
一度、再起動してみて！
高桥（同事）：小菜一碟啦！重启一下试试！
うん、やってみるよ！
木村（同事）：好，我试试看！
再起動します（电脑重启）
わ！ほんとだ！
すぐに立ち上がった！
助かったよ！
いつも立ち上がるまでに3分ぐらいかかってたからね。
木村（同事）：哇！真的诶！瞬间启动！帮大忙了！之前总是需要三分钟左右才能启动。
お役に立てて光栄です！
高桥（同事）：能帮到你是我的荣幸！
ところで会議の資料ってどこにあるんだっけ？
木村（同事）：对了，会议资料在哪里来着？
え？
昨日、加藤さんからメール添付で送られてきてたよ。
まだ見てないの？
高桥（同事）：欸？昨天吉川先生不是通过邮件附件发过来了吗？你还没看到吗？
うん・・・。
今から確認するよ。
木村（同事）：嗯・・・。我现在看看。
メールを確認します（看Email）
あ！あった！あった！
あ！でもこの添付資料、パスワードがかかってる！
木村（同事）：啊！有了！但是这个附件是加密的！
パスワードは3728だよ。
高桥（同事）：密码是3728。
パスワードを入力します（输入密码）
お！開いた！開いた！
センキュー！
木村（同事）：哦！打开了！谢谢你！
早く見ないと時間ないよ！
高桥（同事）：赶快看看，不然没时间了！
そうだね・・・。
今見てる。
木村（同事）：是啊・・・。我正在看呢。
